{"product_id":"ubertopf-bergs-helena","title":"ÜBERTOPF BERGS HELENA","description":"\u003ch2\u003eÜbertopf BERGS HELENA kaufen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDer ÜBERTOPF BERGS HELENA ist ein Terrakotta-Übertopf der dänischen Manufaktur Bergs Potter, erkennbar an der geschwungenen Tonfranse entlang seines oberen Randes. Entworfen hat ihn Steffen Berg, inspiriert von den verzierten Rändern des italienischen Keramikers Roberto Rosso aus Bolsena nördlich von Rom. Gefertigt wird er in der Toskana aus lokal abgebautem Ton, in fünf Größen von 8 bis 16 cm Durchmesser. Die grobe Porung des unglasierten Tons lässt Luft an den Wurzelballen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten: Übertopf und passender Untersetzer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBERGS HELENA – die Tonfranse als Erkennungsmerkmal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDie Franse wird von Hand angesetzt, weshalb keine zwei Töpfe identisch fallen. Sie nimmt der strengen Zylinderform die Härte, ohne verspielt zu wirken – der Topf funktioniert deshalb sowohl im Regal neben schlichten Gefäßen als auch allein auf der Fensterbank. Wer die gleiche Optik in schlanker, höherer Form sucht, findet sie im \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.live\/products\/ubertopf-bergs-helena-tall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÜbertopf Bergs Helena Tall\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManufaktur:\u003c\/strong\u003e Bergs Potter, Dänemark – gefertigt in der Toskana aus lokal abgebautem Ton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntwurf:\u003c\/strong\u003e Steffen Berg, nach den Tonrändern des Keramikers Roberto Rosso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e unglasiertes Terrakotta mit grober Porung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesignmerkmal:\u003c\/strong\u003e geschwungene Tonfranse entlang des oberen Randes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Übertopf inklusive passendem Untersetzer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrößen:\u003c\/strong\u003e Ø 8 cm \/ H 7 cm, Ø 10 cm \/ H 9 cm, Ø 12 cm \/ H 11 cm, Ø 14 cm \/ H 13 cm, Ø 16 cm \/ H 15 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜbertopf BERGS HELENA im Alltag\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eStelle deine Pflanze im Kulturtopf hinein oder pflanze direkt ein – der passende Untersetzer liegt bei und fängt ablaufendes Wasser auf. Leere ihn nach etwa 20 Minuten, dauerhaft stehendes Wasser verträgt kaum eine Zimmerpflanze. Unglasiertes Terrakotta zieht mit der Zeit eine helle Kalkpatina; wer sie nicht mag, wäscht den Topf mit warmem Wasser und einer Bürste ab. Weitere Modelle findest du in der Kollektion \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.live\/collections\/bergs-potter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBergs Potter Übertöpfe\u003c\/a\u003e und in der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.live\/collections\/ubertopfe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÜbertöpfe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrößenwahl:\u003c\/strong\u003e ein bis zwei Zentimeter größer als der Kulturtopf der Pflanze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGießen:\u003c\/strong\u003e Untersetzer nach etwa 20 Minuten leeren, kein Dauerwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKombination:\u003c\/strong\u003e die kleinen Größen eignen sich für Stecklinge und junge \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.live\/collections\/pflanzen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZimmerpflanzen\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum Übertopf BERGS HELENA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst beim Helena ein Untersetzer dabei?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, der passende Untersetzer gehört zum Lieferumfang. Bei Bergs Potter ist das die Regel – Ausnahmen sind die Serien The Hoff und Lily, bei denen der Untersetzer separat bestellt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Größen gibt es beim Übertopf BERGS HELENA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFünf: Ø 8 cm bei 7 cm Höhe, Ø 10 cm bei 9 cm, Ø 12 cm bei 11 cm, Ø 14 cm bei 13 cm und Ø 16 cm bei 15 cm. Damit deckt die Serie von der Anzuchtgröße bis zur ausgewachsenen Zimmerpflanze alles ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist die Tonfranse am Rand?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEin von Hand angesetzter, geschwungener Zierrand. Steffen Berg hat ihn den verzierten Keramikrändern des italienischen Töpfers Roberto Rosso nachempfunden, der in Bolsena nördlich von Rom arbeitete. Weil die Franse handgeformt ist, fällt sie bei jedem Topf leicht anders aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWorin unterscheidet sich der Helena vom Helena Tall?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIm Verhältnis von Durchmesser zu Höhe. Der klassische Helena ist breiter als hoch, der Tall mit Ø 14 cm bei 18 cm Höhe deutlich schlanker und aufrechter. Die Tonfranse und das Material sind identisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜbertopf BERGS HELENA kaufen – bruchsicher verpackt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTerrakotta ist schön, aber empfindlich – deshalb polstern wir jeden Topf einzeln und verpacken ihn bruchsicher. Bestelle den Übertopf Bergs Helena in deiner Größe und hol dir ein Gefäß, dem man die Handarbeit am Rand ansieht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ist beim Helena ein Untersetzer dabei?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja, der passende Untersetzer gehört zum Lieferumfang. Bei Bergs Potter ist das die Regel – Ausnahmen sind die Serien The Hoff und Lily, bei denen der Untersetzer separat bestellt wird.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welche Größen gibt es beim Übertopf BERGS HELENA?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Fünf: Ø 8 cm bei 7 cm Höhe, Ø 10 cm bei 9 cm, Ø 12 cm bei 11 cm, Ø 14 cm bei 13 cm und Ø 16 cm bei 15 cm. Damit deckt die Serie von der Anzuchtgröße bis zur ausgewachsenen Zimmerpflanze alles ab.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was ist die Tonfranse am Rand?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein von Hand angesetzter, geschwungener Zierrand. Steffen Berg hat ihn den verzierten Keramikrändern des italienischen Töpfers Roberto Rosso nachempfunden, der in Bolsena nördlich von Rom arbeitete. Weil die Franse handgeformt ist, fällt sie bei jedem Topf leicht anders aus.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Worin unterscheidet sich der Helena vom Helena Tall?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Im Verhältnis von Durchmesser zu Höhe. Der klassische Helena ist breiter als hoch, der Tall mit Ø 14 cm bei 18 cm Höhe deutlich schlanker und aufrechter. Die Tonfranse und das Material sind identisch.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"potflourri","offers":[{"title":"8.0cm \/ GRAU TERRAKOTTA","offer_id":43448401494271,"sku":null,"price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8.0cm \/ ROSA TERRAKOTTA","offer_id":43448401527039,"sku":null,"price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8.0cm \/ PERLGRAU GLASIERT","offer_id":48117914337623,"sku":"","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"8.0cm \/ QUARTZROSA GLASIERT","offer_id":48117914370391,"sku":"","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"10.0cm \/ GRAU TERRAKOTTA","offer_id":43448401559807,"sku":null,"price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10.0cm \/ ROSA TERRAKOTTA","offer_id":43448401592575,"sku":null,"price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10.0cm \/ PERLGRAU GLASIERT","offer_id":48117914403159,"sku":"","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"10.0cm \/ QUARTZROSA GLASIERT","offer_id":48117914435927,"sku":"","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"12.0cm \/ GRAU TERRAKOTTA","offer_id":43448401625343,"sku":"","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12.0cm \/ ROSA TERRAKOTTA","offer_id":43448401658111,"sku":"","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12.0cm \/ PERLGRAU GLASIERT","offer_id":48117914468695,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12.0cm \/ QUARTZROSA GLASIERT","offer_id":48117914501463,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14.0cm \/ GRAU TERRAKOTTA","offer_id":49369676874071,"sku":null,"price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14.0cm \/ ROSA TERRAKOTTA","offer_id":49369676906839,"sku":null,"price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14.0cm \/ PERLGRAU GLASIERT","offer_id":49369676939607,"sku":null,"price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14.0cm \/ QUARTZROSA GLASIERT","offer_id":49369676972375,"sku":null,"price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16.0cm \/ GRAU TERRAKOTTA","offer_id":49369677005143,"sku":null,"price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16.0cm \/ ROSA TERRAKOTTA","offer_id":49369677037911,"sku":null,"price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16.0cm \/ PERLGRAU GLASIERT","offer_id":49369677070679,"sku":null,"price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16.0cm \/ QUARTZROSA GLASIERT","offer_id":49369677103447,"sku":null,"price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/1546\/8543\/files\/ubertopf-bergs-helena-potflourri-889270.jpg?v=1754512516","url":"https:\/\/potflourri.live\/products\/ubertopf-bergs-helena","provider":"potflourri","version":"1.0","type":"link"}